Imaginarios e infraestructura
Una propuesta ante los desafíos teórico-metodológicos del estudio sociotécnico de la digitalización
DOI:
https://doi.org/10.35362/issn.1850-0013-812Palabras clave:
digitalización, trabajo, imaginario, infraestructura, enfoque sociotécnicoResumen
La penetración y expansión de las tecnologías digitales en la vida social contemporánea aparece como un tópico de suma relevancia para los estudios CTS, lo que empuja a volver sobre la pregunta sobre cuán inéditas y profundas son las transformaciones sociotécnicas en ciernes. Centrándose en la investigación de la digitalización del trabajo, este artículo reflexiona en torno a tres desafíos: las definiciones epistemológicas, el desarrollo del categorial analítico y el diseño de una estrategia metodológica sobre la unidad de análisis. En respuesta a ellos, se expone una propuesta teórica y metodológica construida a partir de una investigación sobre los sindicatos ante la digitalización de los puertos en América Latina. La propuesta articula las categorías de imaginario e infraestructura para indagar, desde un enfoque sociotécnico crítico, las relaciones sociales y materiales en torno al cambio tecnológico en el trabajo, relevando las tensiones políticas del mundo laboral y sindical. Además de las discusiones conceptuales y metodológicas sobre ambas categorías, se incorpora un esquema de análisis que traduce dichas discusiones en coordenadas de indagación e interpretación, como una contribución al análisis de imaginarios sociotécnicos.
Descargas
Citas
Albert, Mathieu & Kleinman, Daniel L. (2011). Bringing Pierre Bourdieu to Science and Technology Studies. Minerva, 49, 263-273.
Aliaga, Felipe & Pintos, Juan Luis (2012). Introducción: La investigación en torno a los imaginarios sociales. Un horizonte abierto a las posibilidades. RIPS - Revista de Investigaciones Políticas y Sociológicas, 11(2), 11-17.
Aliaga, Felipe, Maric, María Lily & Uribe, Cristhian (2018). Introducción. Estado del arte en imaginarios y representaciones: un mapa necesario para buscar caminos investigativos en Iberoamérica. En Felipe Aliaga, María Lily Maric & Cristhian Uribe (Eds.), Imaginarios y representaciones sociales. Estado de la investigación en Iberoamérica. Bogotá: Ediciones USTA.
Alter, Steven (2014). Theory of Workarounds. Communications of the Association for Information Systems, 34(3), 1041-1066.
Amankwah-Sarfo, Fred, Effah, John & Boateng, Richard (2019). Digital Infrastructure for Port Container Handling and Success or Failure of Stakeholders’ Goals: A Case Study of Ghana. Twenty-fifth Americas Conference on Information Systems, Cancún.
Anand, Nikhil, Gupta, Akhil & Appel, Hannah (2018). The Promise of Infrastructure. Durkam & Londres: Duke University Press.
Araujo, Kathya (2014). Artesanía e incertidumbre: el análisis de los datos cualitativos y el oficio de investigar. En Manuel Canales (Coord.), Escucha de la escucha. Santiago de Chile: LOM.
Arboleda, Martín (2018). Extracción en movimiento: circulación del capital, poder estatal y urbanización logística en el norte minero de Chile. Investigaciones Geográficas, 56, 3-26.
Baeza, Manuel (2015). Hacer-mundo. Significaciones imaginario-sociales para constituir sociedad. Santiago de Chile: RIL.
Baigorrotegui, Gloria (2022). Gobernar remendando infraestructuras experimentales de datos. El monitoreo digital desde los hogares de una ciudad contaminada en la Patagonia. Revue d’anthropologie des connaissances, 16(3).
Banco Mundial e International Association of Ports and Harbors (IAPH) (2021). Accelerating Digitalization. Critical Actions to Strengthen the Resilience of the Maritime Supply Chain. Washington: Banco Mundial.
Barleta, Eliana, Pérez, Gabriel & Sánchez, Ricardo (2019). La revolución industrial 4.0 y el advenimiento de una logística 4.0. CEPAL, Boletín 375, FAL N° 7.
Barry, Andrew (2020). The Material Politics of Infrastructure. En Sabine Maasen, Sascha Dickel & Christoph Schneider (Eds.), Techno-Science Society. Technological Reconfigurations of Science and Society (91-109). Sociology of the Sciences Yearbook, 30. Springer.
Basu, Sumitran (2023). Three decades of social construction of technology: dynamic yet fuzzy? The Methodological Conundrum. Social Epistemology, 37(3), 259-275.
Basualdo, Victoria, Dias, Hugo, Herberg, Mirko, Schmalz, Stefan, Serrano, Melisa & Vandaele, Kurt (2021). Building Workers’ Power in Digital Capitalism. Old and New Labour Struggles. Friedrich Ebert Stiftung.
Benanav, Aaron (2021). La automatización y el futuro del trabajo. Madrid: Traficantes de Sueños.
Bloor, David (1998). Conocimiento e imaginario social. Barcelona: Gedisa.
Boyle, Joyceen (2003). Estilos de etnografía. En Janice M. Morse (Ed.), Asuntos críticos en los métodos de investigación cualitativa (185-217). Medellín: Editorial Universidad de Antioquia.
Braverman, Harry (1981). Trabajo y capital monopolista. La degradación del trabajo en el siglo XX. México: Editorial Nuestro Tiempo.
Cabrera, Daniel (2004). La matriz imaginaria de las nuevas tecnologías. Comunicación y Sociedad, 17(1), 9-45.
Cabrera, Daniel (2021). El algoritmo como imaginario social. Zer, 25(50), 125-145.
Callon, Michel, Lascoumes, Pierre & Barthe, Yannick (2009). Acting in an Uncertain World. An Essay on Technical Democracy. Cambridge & Londres: The MIT Press.
Carse, Ashley (2017). Keyword: Infrastructure: How a humble French engineering term shaped the modern world. En Penelope Harvey, Casper Jensen & Atsuro Morita (Eds.), Infrastructures and Social Complexity. A companion (27-39). Nueva York: Routledge.
Castañeda, Claudia & Suchman, Lucy (2014). Robot visions. Social Studies of Science, 44(3), 315-341.
Castells, Manuel (2000). La era de la información: economía, sociedad y cultura. Volumen I: la sociedad red. Madrid: Alianza Editorial.
Castoriadis, Cornelius (2013). La institución imaginaria de la sociedad. México: Tusquets.
Cataldo, Héctor (2024). La colonialidad de la realidad sudorosa. Emergencia de la piel algorítmica. Viña del Mar: Pecado.
Crogan, Patrick (2016). La automatización y digitalización de la vida cotidiana. Revista Científica de Estrategias, Tendencias e Innovación en Comunicación, 12, 127-139.
De la Garza, Enrique (2000). Fin del trabajo o el trabajo sin fin. En Enrique De la Garza (Coord.), Tratado latinoamericano de sociología del trabajo. México: Colegio de México, FLACSO, UAM & FCE.
De Sousa, Boaventura (2001). Nuestra América. Reinventando un paradigma subalterno de reconocimiento y redistribución. Chiapas, 12, 31-69.
Edwards, Paul & Ramírez, Paulina (2016). When should workers embrace or resist new technology? New Technology, Work and Employment, 31(2), 99-113.
Edwards, Paul (2003). Infrastructure and Modernity: Force, Time, and Social Organization in the History of Sociotechnical Systems. En T. Misa, P. Brey & A. Feenberg (Eds.). Modernity and Technology (185-225). Cambridge & Londres: The MIT Press. DOI: https://doi.org/10.7551/mitpress/4729.003.0011.
Feenberg, Andrew (2005). Teoría crítica de la tecnología. Revista Iberoamericana de Ciencia, Tecnología y Sociedad, 2(5), 109-123. DOI: https://doi.org/10.52712/issn.1850-0013-1018.
Feenberg, Andrew (2015). Critical Theory of Technology and STS. IS4S Summit, Viena.
Fintz, Claude (2020). Por uma crítica do mercado pós-moderno das tecnologias: do encantamento ao malefício. En Juliana Michelli S. Oliveira, Rogério de Almeida & David Sierra (Orgs.), Imaginários tecnocientíficos. Volumen I (423-454). San Pablo: FEUSP. Recuperado de: https://es.scribd.com/document/768543497/Por-uma-critica-do-mercado.
Geertz, Clifford (2003). Descripción densa: hacia una teoría interpretativa de la cultura. La interpretación de las culturas. Barcelona: Gedisa.
Glover, Dominic & Arora, Saurabh (2024). Method Vignettes: Technography. STEPS-Centre. Recuperado de: https://steps-centre.org/pathways-methods-vignettes/methods-vignettes-technography/.
Grupo Krisis (2018). Manifiesto contra el trabajo. Barcelona: Virus.
Guajardo, Guillermo (2015). Infraestructura y logística en la historia económica: una contribución a partir de los casos de Chile y México, ca. 1850-1970. Am. Lat. Hist. Econ., 22(2).
Haggard, Stephan (2020). Disadvantaged Learners and the Digital Contractor. A Critical Perspective on Mobile Learning in the Global South with Reference to Paolo Freire. En John Traxler & Helen Crompton (Eds.), Critical Mobile Pedagogy. Cases of Digital Technologies and Learners at the Margins. Nueva York: Routledge.
Hall, Richard (2010). Renewing and Revising the Engagement between Labour Process Theory and Technology. En Paul Thompson & Chris Smith (Eds.), Working life. Renewing labour process analysis (159-181). Palgrave Macmillan. DOI: http://www.doi.org/10.1007/978-1-137-11817-2_9.
Harvey, Penny & Knox, Hannah (2015). Roads. An Anthropology of Infrastructure and Expertise. Ithaca & Londres: Cornell University Press.
Henke, Christopher (2019). Negotiating Repair: The Infrastructural Contexts of Practice and Power. En Ignaz Strebel, Alain Bovet & Philippe Sormani (Eds.), Repair Work Ethnographies. Revisiting Breakdown, Relocating Materiality (255–282). Palgrave Macmillan.
Houston, Lara, Gabrys, Jennifer & Pritchard, Helen (2019). Breakdown in the Smart City: Exploring Workarounds with Urban-sensing Practices and Technologies. Science, Technology, & Human Values, 44(5), 843-870.
Howcroft, Debra & Rubery, Jill (2021). Labour and technology: Reflecting on a century of debate in the International Labour Review. International Labour Review, Centenary Collection, 2, 1-11.
Hubert, Matthieu & Spivak, Ana (2021). Los imaginarios sociotécnicos de las políticas de producción de energía eléctrica en Argentina. Revista Iberoamericana de Ciencia, Tecnología y Sociedad, 16(47), 223-250. Recuperado de: https://ojs.revistacts.net/index.php/CTS/article/view/237.
Hughes, Thomas (1989). The Evolution of Large Technological Systems. En Wiebe E. Bijker, Thomas Parke Hughes & Trevor J. Pinch (Eds.), The Social Construction of Technological Systems. New Directions in the Sociology and History of Technology (45-76). Cambridge: The MIT Press.
Jansen, Kees & Vellema, Sietze (2011). What is technography? NJAS: Wagening Journal of Life Sciences, 57(3-4), 169-177. DOI: https://doi.org/10.1016/j.njas.2010.11.003.
Jasanoff, Sheila & Kim, Sang-Hyun (2009). Containing the Atom: Sociotechnical Imaginaries and Nuclear Power in the United States and South Korea. Minerva, 47, 119-146.
Jasanoff, Sheila & Kim, Sang-Hyun (2015). Dreamscapes of Modernity. Sociotechnical Imaginaries and the Fabrication of Power. Chicago: University of Chicago Press.
Jasanoff, Sheila, Kim, Sang-Hyun & Sperling, Stefan (2007). Sociotechnical Imaginaries and Science and Technology Policy: A Cross-National Comparison. Technical Report. Recuperado de: https://www.researchgate.net/publication/265664653.
Joas, Hans & Knöbl, Wolfgang (2016). Teoría social. Veinte lecciones introductorias. Madrid: Akal.
Joerges, Bernward (1988). Large technical systems: Concepts and issues. En Renate Mayntz & Thomas Hughes (Eds.). The Development of Large Technical Systems (9-36). Boulder: Westview Press.
Larkin, Brian (2013). The Politics and Poetics of Infrastructure. Annual Review of Anthropology, 42, 327-343.
Leterme, Cedric (2020). El futuro del trabajo visto desde el sur. Crítica a la Cuarta Revolución Industrial. Madrid: Editorial Popular.
Leonard, Paulina & Tyers, Roger (2021). Engineering the revolution? Imagining the role of new digital technologies in infrastructure work futures. New Technology, Work & Employment, 2(38), 291-310.
MacKenzie, Donald (1984). Marx and the Machine. Technology and Culture, 25(3), 473-502.
MacKenzie, Donald & Judy Wajcman (1985). The Social Shaping of Technology. How the refrigerator got its hum. Philadelphia: Milton Keynes & Open University Press.
Marx, Karl (1972). Elementos fundamentales para la crítica de la economía política (borrador). Grundrisse. Madrid: Siglo XXI España.
Marx, Karl (2010). El Capital. Crítica de la economía política. Tomo I. Santiago de Chile: LOM Ediciones.
Marx, Karl (2015). El Capital. Libro I. Capítulo VI (inédito). Resultados del proceso inmediato de producción. México: Siglo XXI Editores.
Maureira-Velásquez, Marco & González-García, Diego (2023). La digitalización de la vida contemporánea: el saber, el poder y la subjetivación como vías de acceso a la experiencia digital. Papeles del CEIC, 2023(1), 1-20.
McNeil, Maureen, Arribas-Ayllon, Michael, Haran, Joan, Mackenzie, Adrian & Tutton, Richard (2016). Conceptualizing Imaginaries of Science, Technology, and Society. En Ulrike Felt, Rayvon Fouché, Clark A. Miller & Laurel Smith-Doerr (Eds.), The Handbook of Science and Technology Studies (435-464). Cambridge & Londres: The MIT Press.
Mendizábal, Nora (2007). Los componentes del diseño flexible en la investigación cualitativa. En Irene Vasilachis (Coord.), Estrategias de investigación cualitativa (65-103). Barcelona: GEDISA.
Mitchell, Jerry (2007). Etnography. The SAGE Handbook of Social Science Methodology (55-66). Londres: SAGE Publications.
Moore, Phoebe (2019a). E(a)ffective Precarity, Control and Resistance in the Digitalised Workplace. En David Chandler & Christian Fuchs (Eds.), Digital Objects, Digital Subjects. Interdisciplinary Perspectives on Capitalism, Labour and Politics in the Age of Big Data (125-144). Londres: University of Westminster Press.
Moore, Phoebe (2019b). Watching the watchers: Surveillance at work and notes for trade unionists. International Journal of Labour Research, 9(1-2), 103-122.
Muñoz, Miguel (2020). Imaginarios y transiciones sociotécnicas: el establecimiento de regímenes de saneamiento en Santiago de Chile y Buenos Aires (1867-1931) [Tesis de doctorado]. Santiago de Chile: Universidad de Santiago de Chile.
Noble, David (1978). Social Choice in Machine Design: The Case of Automatically Controlled Machine Tools, and a Challenge for Labor. Politics & Society, 8(3-4), 313-347.
Noble, David (1999). La religión de la tecnología. La divinidad del hombre y el espíritu de invención. Barcelona: Paidós.
Noble, David (2000). Una visión diferente del progreso. Barcelona: Alikornio.
Noble, David (2001). La locura de la automatización. Barcelona: Alikornio.
Noble, David (2011). Forces of Production. A Social History of Industrial Automation. Nueva Jersey: Transaction.
International Labour Office (ILO) (2019). Technological changes and work in the future: Making technology work for all. The Future of Work Centenary Initiative. Issue Note Series 1.
Oliveira, Juliana (2020). Antropologia do imaginário das máquinas: contribuições teóricas ao estudo de imagens e vínculos entre humanos e artefatos. Juliana Michelli S. Oliveira, Rogério de Almeida & David Sierra (Orgs.), Imaginários tecnocientíficos. Volumen I (236-258). San Pablo: FEUSP.
Orlikowski, Wanda (2007). Sociomaterial Practices: Exploring Technology at Work. Organization Studies, 28(9), 1435–1448.
Pink, Sara, Horst, Heather, Postill, John, Hjorth, Larissa, Lewis, Tania & Tacchi, Jo (2016). Etnografía digital. Principios y prácticas. Madrid: Morata.
Rossiter, Ned (2014). Materialities of Software: Logistics, Labour, Infrastructure [extended version]. Organized Networks. Recuperado de: https://nedrossiter.org/?p=387.
Sadin, Eric (2020). La inteligencia artificial o el desafío del siglo. Buenos Aires: Caja Negra.
Sanmartin, María Cecilia (2024). La coproducción entre el modelo lineal de innovación y las políticas científico-tecnológicas en Argentina: el caso de la pandemia por COVID-19. Revista Iberoamericana de Ciencia, Tecnología y Sociedad, 19(57), 135-160. DOI: https://doi.org/10.52712/issn.1850-0013-419.
Shulzhenko, Elena & Holmgren, Jens (2020). Gains from resistance: rejection of a new digital technology in a healthcare sector workplace. New Technology, Work and Employment, 35(3), 1-22.
Siles, Ignacio, Gómez-Cruz, Edgar & Ricaurte, Paola (2022). Toward a popular theory of algorithms. Popular Communication, 21(1), 57-70.
Söderberg, Johan & Netzén, Adam (2010). When all that is theory melts into (hot) air: Contrasts and parallels between actor network theory, autonomist Marxism, and open Marxism. Ephemera, 10(2), 95-118.
Söderberg, Johan (2016). The cloud factory: Making things and making a living with desktop 3D printing. Culture and Organization, 25(1), 65-81.
Star, Susan & Ruhleder, Karen (1996). Steps Toward an Ecology of Infrastructure: Design and Access for Large Information Spaces. Information Systems Research, 7(1),111-134.
Star, Susan (1999). The Ethnography of Infrastructure. American Behavioral Scientist, 43(3), 377-391.
Ten Oever, Niels (2023). 5G and the notion of network ideology, or: The limitations of sociotechnical imaginaries. Telecommunications Policy, 47, 1-11.
Thompson, Paul & Laaser, Knut (2021). Beyond technological determinism: revitalising labour process analyses of technology, capital and labour. Work in the Global Economy, 1(1-2), 139-159.
Thorpe, Charles (2007). Political Theory in Science and Technology Studies. En Edward J. Hackett, Olga Amsterdamska, Michael E. Lynch & Judy Wajcman (Eds.), The Handbook of Science and Technology Studies. Third Edition (63-82). Cambridge & Londres: The MIT Press. Recuperado de: https://www.researchgate.net/publication/261948072_Political_Theory_in_Science_and_Technology_Studies.
Tiqqun (2016). La hipótesis cibernética. Buenos Aires: Hekht Libros.
Tironi, Martín & Albornoz, Camila (2021). The circulation of the Smart City imaginary in the Chilean context: A case study of a collaborative platform for governing security. En Hyung Min Kim, Soheil Sabri & Anthony Kent (Eds.), Smart Cities for Technological and Social Innovation. Case Studies, Current Trends, and Future Steps (195-215). Academic Press. DOI: https://doi.org/10.1016/B978-0-12-818886-6.00011-3.
Torres, Obdulia & López Echagüe, Camila (2022). Las controversias científico-tecnológicas públicas desde la perspectiva CTS: panorama y desafíos. Revista Iberoamericana de Ciencia, Tecnología y Sociedad, 17(50), 109-115. Recuperado de: https://ojs.revistacts.net/index.php/CTS/article/view/294.
Tyfield, David (2012). The Economics of Science: A Critical Realist Overview. Volume 2: Towards a synthesis of political economy and science and technology studies. Abingdon: Routledge.
Ureta, Sebastián (2014). Normalizing Transantiago: On the challenges (and limits) of repairing infrastructures. Social Studies of Science, 44(3), 368-392.
Valdés, Luis & Pérez, Gabriel (2020). Transformación digital en la logística de América Latina y el Caribe. CEPAL, Boletín 381 FAL, N° 5.
Varela, Paula (2020). La reproducción social en disputa: un debate entre autonomistas y marxistas. Archivos de historia del movimiento obrero y la izquierda, VIII(16), 71-92.
Velho, Raquel & Ureta, Sebastián (2019). Frail modernities: Latin American infrastructures between repair and ruination. Tapuya: Latin American Science, Technology and Society, 2(1), 428-441.
Von Schnitzler, Antina (2013). Traveling Technologies: Infrastructure, Ethical Regimes, and the Materiality of Politics in South Africa. Cultural Anthropology, 28(4), 670-693.
Wajcman, Judy (2006). New connections: social studies of science and technology and studies of work. Work, Employment and Society, 20(4), 773-786.
Waller, Paul (2020). Nightmare of the Imaginaries: A Critique of Socio-technical Imaginaries Commonly Applied to Governance. Recuperado de: https://papers.ssrn.com/sol3/papers.cfm?abstract_id=3605494.
White, Becky (2021). Methods Vignettes: Sociotechnical imaginaries. STEPS-Centre. Recuperado de: https://steps-centre.org/pathways-methods-vignettes/methods-vignettes-sociotechnical-imaginaries/.
Winner, Langdon (1978). Autonomous Technology. Technics-out-of-Control as a Theme in Political Thought. Cambridge: The MIT Press.
Winner, Langdon (1993). Upon Opening the Black Box and Finding It Empty: Social Constructivism and the Philosophy of Technology. Science, Technology & Human Values, 18(3), 362-378.
Winner, Langdon (2008). La ballena y el reactor. Una búsqueda de los límites en la era de la alta tecnología. Barcelona: Gedisa.
Woodcock, Jamie (2021). Towards a Digital Workerism: Workers’ Inquiry, Methods, and Technologies. Nanoethics, 15, 87-98.
Wunenburger, Jean-Jacques (2020). Imaginários das técnicas: liberdade e restrições simbólicas a partir de Gilbert Durand. En Juliana Michelli S. Oliveira, Rogério de Almeida & David Sierra (Orgs.), Imaginários tecnocientíficos. Volumen I (168-183). San Pablo: FEUSP.
Zuboff, Shoshana (2020). La era del capitalismo de vigilancia. Barcelona: Paidós.
Zukerfeld, Mariano (2020). Bits, plataformas y autómatas. Las tendencias del trabajo en el capitalismo informacional. Revista Latinoamericana de Antropología del Trabajo, 7.
Zunino, Dhan, Gruschetsky, Valeria & Piglia, Melina (2021). Pensar las infraestructuras en Latinoamérica. Buenos Aires: Teseo Press.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2025 CC Attribution 4.0
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Todos los números de CTS y sus artículos individuales están bajo una licencia CC-BY.
Desde 2007, CTS proporciona un acceso libre, abierto y gratuito a todos sus contenidos, incluidos el archivo completo de su edición cuatrimestral y los diferentes productos presentados en su plataforma electrónica. Esta decisión se sustenta en la creencia de que ofrecer un acceso libre a los materiales publicados ayuda a un mayor y mejor intercambio del conocimiento.
A su vez, para el caso de su edición cuatrimestral, la revista permite a los repositorios institucionales y temáticos, así como también a las web personales, el auto-archivo de los artículos en su versión post-print o versión editorial, inmediatamente después de la publicación de la versión definitiva de cada número y bajo la condición de que se incorpore al auto-archivo un enlace a la fuente original.
